Jeśli więc ktoś lubi tamten film i ma do niego wielki sentyment, to powinien gnać do kina, bo Harry i Lloyd w wielkiej formie.
niestety 3 obawiam sie bedzie srednia jednak i tak pojde podobnie bylo z Ace Ventura Maska
jasiem fasola i johnym englishem.
http://film.wp.pl/id,146719,title,Glupi-i-glupszy-bardziej-Fragmenty-filmu-tylko -u-nas,wiadomosc.html
I nie mam pretensji o tłumaczenie, bo wiem że polski tytuł to zupełnie inna sprawa niż tłumaczenie.
To już lepszy byłby 'Głupi i głupszy: Reaktywacja"
Jestem ciekaw jak wybrną z tej sytuacji. Film "Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd" nazwali "Głupi i głupszy 2[...]", miejmy tylko nadzieję, że nie wrzucą nam trójki do tytułu...
Jak zarobi pieniążki, a niestety zarobi to będzie chora trzecia część. Jedynka była super, klimat wspaniały nie do odtworzenia. Trochę szkoda, że po bladych karierach (na dzień dzisiejszy) zdecydowano się na kontynuację. Kryzys wieku średniego głównych aktorów dał znać o sobie. Jeszcze trochę to Machulski zrobi...
Polski dystrybutor filmu opublikował właśnie plakat do filmu, a co za tym idzie tłumaczenie tytułu. Ku zaskoczeniu forumowiczów tytuł brzmi "Głupi i głupszy bardziej". Łapcie link do strony dystrybutora z...
Żeby chociaż był równie dobry jak pierwsza część, lecz wiadomo jak to zwykle bywa gdy wychodzi sequel, jeśli nawet nie dorówna poprzedniczce to mam nadzieję że i tak się nie zawiodę :)
...ale ja umrę jak nie zobaczę. Zresztą, jak zobaczę, to pewnie też umrę - ze śmiechu lub zażenowania, bo opcja pośrednia nie istnieje. Po obejrzeniu zwiastuna boję się, że wszystko, co dobre w tym filmie, już zobaczyłem. No ale poczekajmy...